armadura

f.
1 armor.
2 framework.
* * *
armadura
nombre femenino
1 (traje) suit of armour (US armor)
2 (armazón) frame
3 ARQUITECTURA framework
* * *
noun f.
armor
* * *
SF
1) (Mil, Hist) armour, armor (EEUU)

una armadura — a suit of armour

2) (Téc) (=armazón) framework; [en hormigón] reinforcing bars; [de gafas] frame; (Anat) skeleton; (Elec) armature

armadura de la cama — bedstead

3) (Mús) key signature
* * *
femenino
1) (Hist, Mil) armor*
2) (Const) framework
* * *
= armour [armor, -USA], plate armour.
Ex. The professional 'armour' that librarians assume includes moving rapidly about from place to place during the course of the enquiry.
Ex. The book focuses on depictions of plate armour.
----
* armadura de cama = bedstead.
* armadura personal = body armour.
* * *
femenino
1) (Hist, Mil) armor*
2) (Const) framework
* * *
= armour [armor, -USA], plate armour.

Ex: The professional 'armour' that librarians assume includes moving rapidly about from place to place during the course of the enquiry.

Ex: The book focuses on depictions of plate armour.
* armadura de cama = bedstead.
* armadura personal = body armour.

* * *
armadura
feminine
A (Hist, Mil) armor*
B (Const) framework
* * *

armadura sustantivo femenino
1 (Hist, Mil) armor(conjugate armor)
2 (Const) framework
armadura sustantivo femenino
1 Hist (suit of) armour, US (suit of) armor
2 (estructura) frame
'armadura' also found in these entries:
Spanish:
coraza
- peto
English:
armor
- armour
* * *
armadura nf
1. [de guerrero] armour
2. [de barco, tejado] framework
* * *
armadura
f
1 armor, Br
armour
2 TÉC framework
* * *
armadura nf
1) : armor
2) armazón: skeleton, framework
* * *
armadura n armour

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Armadura — Saltar a navegación, búsqueda El término armadura puede referirse a : La armadura de clave, conjunto de alteraciones musicales que dan nombre a una tonalidad. La armadura de combate, conjunto de protecciones en forma de prendas con que se… …   Wikipedia Español

  • armadura — sustantivo femenino 1. Traje protector que usaban los caballeros en el combate, compuesto por distintas piezas de metal articuladas: La armadura estaba formada por un conjunto complejo de piezas. 2. Pieza o conjunto de piezas que sostienen o dan… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • armadura — (Del lat. armatūra). 1. f. Conjunto de armas con que se revestían para su defensa los que iban a combatir. 2. armazón (ǁ pieza o conjunto de piezas unidas). 3. esqueleto (ǁ conjunto de piezas duras y resistentes). 4. Arq. Conjunto de piezas de… …   Diccionario de la lengua española

  • armadura — s. f. 1. Conjunto das peças metálicas que vestiam os guerreiros. 2. Arnês. 3. Esqueleto. 4. Chapa metálica do capacitor elétrico. 5. Lâminas de ferro macio que conservam aos polos dos magnetes a sua força atrativa. 6. Chifres. 7.  [Música]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Armadura — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, MILITAR Conjunto de piezas metálicas que protegía el cuerpo de un guerrero: ■ conservan una armadura galesa. 2 Pieza o conjunto de piezas que forman la parte rígida sobre la que se monta una cosa: ■ la armadura… …   Enciclopedia Universal

  • armadura — s f 1 Especie de traje, compuesto por piezas de hierro, con que cubrían su cuerpo los antiguos guerreros asiáticos y europeos, y a veces también el de sus caballos, para protegerse durante las batallas: armaduras japonesas, armadura de caballero… …   Español en México

  • armadura — {{#}}{{LM A03327}}{{〓}} {{SynA03402}} {{[}}armadura{{]}} ‹ar·ma·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Especie de traje formado por piezas metálicas articuladas con el que se vestían los guerreros para protegerse en los combates. {{<}}2{{>}} Pieza o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • armadura — (f) (Intermedio) conjunto de piezas de hierro que un guerrero vestía para protegerse en una batalla Ejemplos: El museo hace una exposición de armaduras medievales. La armadura protegía al caballero de golpes. Sinónimos: armazón …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • armadura — f Conjunto de estructuras metбlicas empleadas para formar el esqueleto de un elemento o construcciуn de hormigуn armado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • armadura — ar|ma|du|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • armadura — is., den., İt. armatura Gemide direklere takılı halatları bağlamak için küpeştenin iç tarafında bulunan delikli ve çubuklu levha …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.